keskiviikko 28. heinäkuuta 2010

Berliini/Berlin




Välipäivä ajamisesta joten saimme nukkua tavallista pitempään. Aamiainen täällä hotelli Kajkassa täytti kaikki ne standardit joihin olemme matkan aikana tottuneet. Mitenköhän sitä taas tottuu itse tekemiin, näihin verrattuna köyhiin aamiaisiin? No, se on sen ajan murhe. Välipäivä siis ja ladyt suuntasivat kaupungille katselemaan shoppailu mahdollisuuksia. Kovin montaa korttelia emme olleet kolunneet kun jo totesimme, että niin paljon kaikkea puseroa ja housua oli tarttunut matkaan, että on pakko kääntyä takaisin tai emme jaksa ostoksiamme kantaa. Kaupat pursuivat niin paljon asuja jotka suorastaan huusivat meille "ota minut". Ja kyllähän me otimme. Riemun keskellä maltoimme kuitenkin pysähtyä juomaan vilvoittavat oluet - päiväkin oli lämmin ja annoimme auringon ruskettaa juuri sopivasti, että upean väriset ostamamamme vaatteet saisivat oikeutusta päällämme.
Takaisin majapaikkaan sovittelemaan ostoksia ja sitten läheiseen kauppaan viiniostoksille. Tässä kohtaa Gigantti sanoisi, että on turha maksaa liikaa mutta totta on, että kun kuusi litraa viiniä, viisi litraa olutta ja kolme litraa vishyvettä maksoi 25 euroa, yhdymme Gigantin sloganiin.
Päivän päätteeksi Kaj valmisti meille herkullisen katkarapu-tonnikala-salaatin höystettynä luonnollisesti mainioilla juomilla. Tästä onkin hyvä pötkähtää ansaituille unille ja ryhtyä uneksimaan huomisesta etapista joka vie meidät Kööpenhaminaan. Nyt siis sanotaan suur kiitos hotelli Kajkalle eli danke schön ja auf vieteri veesee. Berliini vaikenee mutta toivottavasti vain hetkeksi.

Berlin, butiker och realisationernas realisation. Could it be better? Efter morgonmålet på Hotell Kajka, som ligger perfekt i centrum av Berlin, styrde vi stegen mot shoppingparadiset. Vi hann inte långt före frestelserna hade tagit makten över oss och vi hade påsarna fulla av långbyxor, blusar, jackor och skor - och en kass... Här är rea verkligen REA! Priserna ligger på 2 - 5 - 10 euro, så man behöver inte ha hemskt dåligt samvete över impulsköp. När det inte rymdes mera kassar i händerna återvände vi till den tillfälliga bostaden och provade och prövade och beundrade allt fint vi köpt. Och undrade hur vi ska få med allt och hur vi ska få allt att rymmas i skåpen därhemma. Men det är den dagens sorg... Det var underbart!
Åt glass, drack en öl och satt på en bänk på torget och åt nudlar och funderade över hur roligt man får ha. Och kom underfund med att man får nog ha ganska roligt.

När vi kom på vår hemgata bongade vi genast att vi fått en snabbvinst. Bilen har nämligen hela tiden stått på samma ställe som har bara 2 h parkering. Men eftersom böterna bara är 5 euro så hade vi räknat med att det blir billigare att ta böterna än att ställa den på en betald P-plats. Och så är det ju så bekvämt att ha den utanför dörren.

Sedan bar det naturligtvis av till butiken för att köpa vin. När man nu för en gångs skull har bil och kan packa med lite mera än när man reser med flyg. Det är ju så orättvist att jag här köper 14 flaskor rödvin (av vilka 5 är 1 liters flaskor!) och betalar 24 euro för dem. Och allt detta transporterades hem på scooter.

Väl hemma igen frågade vår tjänstvilliga värd vad vi vill beställa till kvällsmat och vi tyckte det skulle passa bra med sallad och räkor och allt möjligt smått och gott. Följaktligen stack han iväg till butiken, efter att först ha serverat vin åt oss, och kom tillbaka med kassarna fulla av ingredienser och satte igång med att laga mat åt oss. Medan vi satt på balkongen och drack vin tills vi blev bjudna att stiga till bords. Så att sånt.

Nu är vi nöjda och belåtna och mätta och nedräkningen har börjat. Vi har nämligen färre nätter framför oss än bakom oss. Suck! I morgon till Köpenhamn! Vi hörs.




Ei kommentteja:

Lähetä kommentti